Молчание - золото. Но иногда - очень низкой пробы!
В дубляже.
Насколько всё-таки иначе смотрится серия, когда есть нормальный перевод. Какое это удовольствие!
Уточнил для себя: это таки были не Пески Авалона, а некое зелье, делающее предмет "проводником". Для чего именно, и как определяет, куда - не уточнялось, но сработало как переливаниекрови Силы из Крюка в Румпельштильцхена. Но то, что у Эммы остались некоторые свойства Тёмной (способность слышать шёпот Кинжала) в очередной раз подтверждает мою теорию о том, что бывших Тёмных - не бывает.
Но несмотря на то, что это не пески Авалона, шанс, что Румпель не зависит теперь от кинжала, невелик. Кинжал есть. Имя на Кинжале (последствие Мерлинова заклятья, связующего клинок и носителя силы) есть. Эмма (бывшая Тёмная) Зов услышала, т.е. Кинжал имеет прежние свойства, и даже ещё более выраженные. Возможно, Румпель мог слегка видоизменить свою связь с клинком, чтобы быть в силах противостоять попыткам контроля. Например, слышать приказы, но иметь возможность их не выполнять при определённом усилии воли (или перебрасывая часть на Эмму, почему нет? Родственники должны помогать друг другу! ). Но доказательств этому нет. Как, впрочем, и опровержения пока.
Недавно была дискуссия относительно бессмертия. Фраза Регины "Ты будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь, а в твоём случае это вечность!" - которая и заставила Крюка отступить - если не доказательство, то аргумент в пользу моей позиции. И Регина, и Крюк трактуют пребывание Тёмным именно как бессмертие.
Насколько всё-таки иначе смотрится серия, когда есть нормальный перевод. Какое это удовольствие!
Уточнил для себя: это таки были не Пески Авалона, а некое зелье, делающее предмет "проводником". Для чего именно, и как определяет, куда - не уточнялось, но сработало как переливание
Но несмотря на то, что это не пески Авалона, шанс, что Румпель не зависит теперь от кинжала, невелик. Кинжал есть. Имя на Кинжале (последствие Мерлинова заклятья, связующего клинок и носителя силы) есть. Эмма (бывшая Тёмная) Зов услышала, т.е. Кинжал имеет прежние свойства, и даже ещё более выраженные. Возможно, Румпель мог слегка видоизменить свою связь с клинком, чтобы быть в силах противостоять попыткам контроля. Например, слышать приказы, но иметь возможность их не выполнять при определённом усилии воли (или перебрасывая часть на Эмму, почему нет? Родственники должны помогать друг другу! ). Но доказательств этому нет. Как, впрочем, и опровержения пока.
Недавно была дискуссия относительно бессмертия. Фраза Регины "Ты будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь, а в твоём случае это вечность!" - которая и заставила Крюка отступить - если не доказательство, то аргумент в пользу моей позиции. И Регина, и Крюк трактуют пребывание Тёмным именно как бессмертие.
Здорово было бы, если бы это в сериале раскрыли.. Столько возможностей бы открылось.)
Поставить их всех вместе колдовать - будет радужный мост!